information
11/8～12月末 「 カタカナのクリスマス2024 」katakana自由が丘店
11/16～12/1 クリスマス展示 atelier abeille (神戸市六甲)
11/27～12/3 クリスマス展示 銀座三越7F ジャパンエディション
12/6～12/24 「 Noel クリスマスのための雑貨展2024 」nico (西宮市)
12/18～12/25 クリスマス展示 銀座三越7F GINZAステージ
各展示に参加させて頂きます 展示準備の為、11/1～11/30の間はオンラインストアのご注文と制作は
お休みさせて頂きます
クリスマスまでの納期をご希望のオーダーは10月31日までの受付とさせて頂きます、尚、ご注文数によりましては制作にお時間を頂戴する場合がございますのでご了承下さい
information
『ふわり、ふわり。いとらうたし、ｈｉｔｓｕｊｉの庭。』
9月16日（祝・月） – 9月30日(月)
場所 : kasokeki
京都市河原町通四条下ル2丁目稲荷町318番6
GOOD NATURE STATION 3F
Instagram：@ka_so_ke_ki
GOOD NATURE STATION：https://goodnaturestation.com/
hitsujiの庭のPOP UP展示を開催いたします
今回の展示では羊に巻く羊毛を緑茶や紅茶で染めてみました
その糸で巻いた秋の装いの羊達が並びます
他に京都では初お披露目の玉乗り小粒サイズの羊や
大きな羊、羊のブローチ、羊のストラップなどを展示致します
暑さも控えめになって来ている頃（希望）
是非お出掛け下さいませ
information
「 素材を楽しむ 」
２０２４年７月3日~７月９日
営業時間：10：00 ~ 20:00
銀座三越 本館7階 ジャパンエディション / エムケイ･クラフト
@mkcraft.s
陶芸・金属・木工 素材の異なる3人の展示会です。
心和む、愛らしいテーブルウェアやオブジェをご紹介いたします。
：出展作家：
岡村朝子 陶芸
田中俊介 金属工芸
hitsujiの庭 木工 / 羊オブジェ
・・・・・・
” 素材を楽しむ ” 三人展に参加させて頂きます
hitsujiの庭からは銀座三越さんでは初めて
小粒サイズの玉乗り羊のお披露目をさせて頂きます
他、豆サイズから大きさなサイズの羊やブローチも夏色の
帽子をかぶって会場に向かいます
是非、ご覧頂けましたら嬉しいです
information
2024 . 5/8 ~ 5/14
「 GINZA KAWAII 雑貨店 」
銀座三越7階 エムケイクラフトSHOP
今や世界中の人が集まる銀座という街。
５名の女性作家が想いを込めて作った
可愛くて愛おしいものたちが並ぶ雑貨店。
１週間だけの幻のような雑貨店で
自分だけの宝物を見つけてはいかがでしょうか。
：出店者：
田中ちあき 陶芸
タガワケイコ 陶芸
gallery chiyoco ガラス
星屑製作所 木彫
hitsujiの庭 羊オブジェ
information
hitsujiの庭
「 オブジェと暮らし 」
nico @nicokigi
2024.4.19 fri – 4.30 tue
open 11:00 – 18:00
close 4.24 wed
12年振りにnicoさんで個展を開催させて頂きます
長年作り続けて来ました羊のオブジェの
1万匹目のお披露目や
暮らしをテーマにいつもは作っていない
特別なとても小さなオブジェなどいろいろと
制作させて頂きました
そしていつも展示の使わせて頂いているka-ji-さんの
什器やオブジェなども一緒に展示して頂く予定です
この機会にぜひお立ち寄りください
4.26 work shop 開催予定
小さなオブジェをつくる会（予約制）
詳細,ご予約は nico home page へ
https://www.nicozakka.com/
information
「 オクル×てしごと 」
伊勢丹新宿店本店本館５階 センターパーク
２０２４年３月２７日~４月２日
：出典作家：
うだまさし 木工
沖澤康平 ガラス
工房やす 木工
木工くま吉 木工
麻矢 彫金アクセサリー
エソラ工房 陶芸
フィンランディア 織り
鷺谷綾子 ガラス
hitsujiの庭 羊
中島圭一郎 陶芸
cotoyo matsue レースアクセサリー
・・・・・・・・
hitsujiの庭、参加させて頂きます
春色の玉乗り羊やウサギ、ヤギ、大きい羊
羊ブローチ、羊のストラップなど並びます
少しづつ暖かくなって来ましたので
ぜひお出掛け下さい
imformation
「 小さなうつわと小さなオブジェ 」
２０２４年１月３１日 ~２月１３日
銀座三越７階
ジャパンエディション / プロモーションスペース
エムケイクラフトSHOP
1週目 小さなうつわと小さなオブジェ
2週目 一輪挿しがメインの展示
銀座三越７階がクラフト作品でたくさんになる週、
「ぎんみつクラフト」という企画の中で
７階エスカレーターの前が当イベントとなります
30名ほどの作家が参加します
＊ hitsujiの庭は羊のオブジェ、羊ブローチ、羊ネックレスを出品しております
information
hitsujiの庭 通販 | 三越伊勢丹オンラインストア・通販【公式】 (mistore.jp)
12/15～1/15 ” hitsujiの庭 “ 作品 期間限定販売
羊オブジェ 4種、 羊ブローチ4種 の完成品を販売しています
季節を問わず飾ったり使用して頂ける色合いをセレクトしました
是非ご覧になって下さい
・・・・・
hitsujiの庭 Online Store の冬季休業のお知らせ
12/28～1/4までお休みさせて頂きます
期間中のお問合せなどのメールの返信は1/5よりさせて頂きます
2023年も展示会、Online Store 、instagramでは沢山作品をご覧頂きまして
ご購入頂きました皆さま、本当に有難うございました
来年もどうぞよろしくお願い致します
information
「クラフト作家のChristmas」 2023年11月15日~11月21日
銀座三越7階 エムケイ・クラフトSHOP+プロモーションスペース
open: 10:00-20:00 (最終日は18：00まで)
：出展作家：
Mellow Glass ガラス
沖澤真紀子 陶芸
結城琴乃 木工
mimisenka アクセサリー
田路恭子 木工、羊
鈴木有紀子 キャンドル
komawakako Christmas リース、スワッグ
・・・・・・・・
11/17~ 12/24
「カタカナのクリスマス」 katakana 自由が丘店
カタカナ自由が丘店 ＠katakana
大人も子供もワクワクする、特別な日。そんなクリスマスをさらに楽しくしてくれるオブジェやブローチ、アクセサリーを集めました。カタカナのクリスマスで素敵なひとときを過ごしてくださいね。
：参加作家：
足田メロウ / アトリエPOPPO / Ame to Mori / ena / コバヤシユウジ
気球堂 / 栗原志歩 / 水仙舎 / スタジオナナホシ / DayDream(Glass)
h.u.g / hitsujiの庭 / maison du suzume / migiwa motohashi
：オンラインストア会場：
11/25－12/24 店舗先行開催の為、完売してしまう作品もございます予めご了承下さい
・・・・・・・・
11/22～11/28
「クリスマスマーケット」 日本橋高島屋1F
営業時間：10時30分～19時30分 ※最終日の閉場時間は確認中です
：参加作家：（順不同）dropin。(アクセサリー) cotoyomatsue(アクセサリー)
豊田陽子(染色・洋服) 田路恭子(羊、オブジェ) こまつまりこ(フェルト、人形)
竹原功樹(ガラス) OTA MOKKO(木工) TOKUワークショップ(木工)
木工くま吉(木工) 中島圭一郎(陶芸) hArch(アクセサリー)
comawakako(クリスマスリース、スワッグ) d-NH(アクセサリー)
・・・・・・・・
12/8～12/19
「Noel クリスマスのための雑貨展2023」 nico / 兵庫県西宮市
open 11:00 – 18:00
close 水曜・木曜日
：参加作家：
【硝 子】okabemakiko 金津沙矢香 菊田佳代 雪ガラス
【陶 器】MIRADA momose shouten.
【布 / 陶】chucepoce
【木 工】toji kyoko
【木/針金】結城琴乃
【白 樺】moi
【ﾄﾞﾗｲﾌﾗﾜｰ】Acorn
【ｷｬﾝﾄﾞﾙ】card-ya
【絵 画】Mayumi Taniguchi
【焼菓子】quatre
【ｼｭﾄｰﾚﾝ】イロハベーカリー
毎年12月の恒例の展示になっているクリスマスのための雑貨展も今年で11回目となりまた。今回は作品の途中入荷はないですが素敵な作り手の方に参加していただく楽しい展示となっています。賑やかにはじまり静かに終わってゆく展示になると思いますますが、今年も楽しんでいただけますように。
※初日と二日目の12時まで予約制、予約方法などの詳細はnico homepageへ
https://www.nicozakka.com/2023-12
imformation
「 三越銀座 350周年企画 いろいろなライオンたち 」
会期：9月27日(水)~10月3日(火)
場所：銀座三越7階 ジャパンエディション/プロモーションスペース
三越350周年を記念して、様々な素材を扱うクリエーターが
ライオンをモチーフに作品をつくりました。
個性豊かなライオンたちをご覧ください。
: 出展作家 :
ガラス工房メルハバ (ガラス) / 中島圭一郎 (陶芸) / 木工くま吉 (木工)
下田顕生 （ガラス) / 山岡紀文 （木彫) / よしだかのこ （木彫)
旅する羊毛 (フェルト) / 村中保彦 (金属造形) / 田路恭子 (木工)
Mellow Glass (ガラス) / 佐々木響子 (漆) / ハナノ工場 みうら (木工)
・・・・・・・・・
「 日々の彩り 」 15th Anniwersary
nico nicozakka.com/
10月6日～10月17日 open 11:00 – 18:00
close 11日
＊ 参加作家 ＊
Mayumi Taniguchi
quatre (ノベルティのみの参加)
toji kyoko
chucepoce
lemon tree
edge
HIKE
hoca
金津沙矢香
okabemakiko
雪ガラス
CHIHIRO SONODA
nekogao
momose shouten.
小さなきっかけではじまったお店が10月で15周年を迎えることになりました
日常使いだけど少し特別で そばにあると心が嬉しくなるような
そんな暮らしを彩る様々な作家さんたちの作品を集め15周年の企画展を開催します
毎日が好きなものに溢れ 皆さまの心が少しでも豊かなものになりますように
※初日は事前予約制 詳細はnico homepageをご覧ください